선1의 Onside

(출처 : BBC Sports - gossip : http://www.bbc.com/sport/football/gossip, 번역 : 김선일, 오역 태클 환영) Everton have made an approach for Wolfsburg's Germany winger Julian Draxler, who also interests Arsenal. The 22-year-old has a £63m release clause. (Independent) 에버튼은 볼프스부르크의 윙어 율리안 드락슬러(22)의 영입을 위해 제의를 했다. 아스날 또한 그에게 관심을 갖고 있고, 그의 바이아웃 조항은 6300판 파운드이다. (인디펜던트) The Merseyside club will refuse to budge on th..

(출처 : BBC Sports - gossip : http://www.bbc.com/sport/football/gossip, 번역 : 김선일, 오역 태클 환영) Sam Allardyce will earn a basic salary of £2.5m a year when he is expected to be confirmed as England manager on Thursday, but incentives mean he could receive more than the £3.5m per year his predecessor Roy Hodgson was paid. (Daily Mirror) 샘 알라다이스는 이번주 목요일에 잉글랜드 국가대표 감독이 될 것응로 보인다. 그의 기본 연봉은 250만 파운드지만, 인..

공신력이 매우 높은 프랑스 언론 RMC가 캉테와 첼시의 합의 소식을 알렸습니다. 콘테의 플랜에 매력을 느껴 첼시에 합류하기로 결정하였다고 합니다. 48시간안에 메디컬 테스트가 이루어질 것이며, 이적료는 3600만 유로. 계약 기간은 5년입니다. ( 출처 : RMC )

(출처 : BBC Sports - gossip : http://www.bbc.com/sport/football/gossip, 번역 : 김선일, 오역 태클 환영) Manchester City have made a £53m bid for 22-year-old Everton and England centre-back John Stones. (Sun) 맨체스터 시티는 에버튼의 존 스톤스의 영입을 위해 5300만 파운드를 제시했다. (선) Juventus midfielder Paul Pogba, 23, who is a £100m target for Manchester United, is a "waste of money", according to France World Cup and European Champion..

(출처 : BBC Sports - gossip : http://www.bbc.com/sport/football/gossip, 번역 : 김선일, 오역 태클 환영) Everton are exploring the possibility of signing Leicester goalkeeper Kasper Schmeichel, 29, and are confident of tying up a £28m deal for 27-year-old Belgium and Zenit St Petersburg midfielder Axel Witsel. (Daily Mail) 에버튼은 레스터 시티의 골키퍼 카스퍼 슈마이켈(29)의 영입을 현실화하기 위해 노력중이다. 그리고 2800만 파운드에 제니트의 악셀 비첼(27)의 영입을 확신..

여러 프리미어 리그 팀들의 관심을 받고 있는 할 롭슨-카누의 영입 경쟁에 레스터 시티도 뛰어들었습니다. 롭슨-카누는 레딩에게 지난 시즌이 종료된 후, 새 계약을 제안받지 못하고 FA 선수가 되었으나 유로 2016에서 엄청난 활약을 보여주며 많은 팀들의 관심을 받고 있습니다. 레스터에서 캉테와 마레즈의 영입을 성공시킨 어시스턴트 매니저 스티브 월시는 유로 2016에서 웨일즈의 경기를 두 번 관전했다고 합니다. 과연, 다음 시즌에도 레스터의 돌풍을 이끌어갈 선수가 될 수 있을까요? ( 출처 : 스카이 스포츠 )

CSKA 모스크바의 감독 레오니드 슬러츠키는 "아흐메드 무사는 화요일에 EPL로 이적할 것이다."라 말했습니다. 지난 겨울 이적시장에서 레스터 시티의 영입 대상이었는데요, 지금 협상에서도 레스터 시티가 유리한 고지에 있다고 합니다. 23세의 아흐메드 무사는 CSKA에서 161경기 53골을 기록하였습니다. ( 출처 : 스카이 스포츠 )

(출처 : BBC Sports - gossip : http://www.bbc.com/sport/football/gossip, 번역 : 김선일, 오역 태클 환영) Next England manager 차기 잉글랜드 감독 England Under-21 boss Gareth Southgate has emerged as the favourite to replace Roy Hodgson as manager of the senior team. (Sun) 잉글랜드 U-21 감독 가레스 사우스게이트가 호지슨의 대체자로 거론되고 있다. (선) Manchester United manager Jose Mourinho and Arsenal's Arsene Wenger are also contenders for the job...

(출처 : BBC Sports - gossip : http://www.bbc.com/sport/football/gossip, 번역 : 김선일, 오역 태클 환영) New Manchester United manager Jose Mourinho will make a 'statement signing' during the summer transfer window, with Juventus' France midfielder Paul Pogba, 23, a priority. (Manchester Evening News) 조세 무리뉴는 우선적으로 이번 여름 이적 시장에서 폴 포그바(23)와의 계약을 성사시킬 것이다. (맨체스터 이브닝 뉴스) Borussia Dortmund say Manchester United ta..

(출처 : BBC Sports - gossip : http://www.bbc.com/sport/football/gossip, 번역 : 김선일, 오역 태클 환영) Manchester United have made an improved £28m bid for Borussia Dortmund's 27-year-old Armenia midfielder Henrikh Mkhitaryan. (Daily Mirror) 맨유는 도르트문트의 미드필더 음키타리안(27)에게 2800만 파운드를 제안했다. (데일리 미러) Wales forward Gareth Bale, 26, will be given a "contract for life" at Real Madrid that will make him one of the hig..