목록레스터 시티 (5)
선1의 Onside
(출처 : BBC Sports - gossip : http://www.bbc.com/sport/football/gossip, 번역 : 김선일, 오역 태클 환영) Leicester want £45m for Riyad Mahrez, 25, but are confident the Algeria forward will stay with the Premier League champions following France midfielder N'Golo Kante's departure for Chelsea. (Telegraph) 레스터는 리아드 마레즈(25)의 이적료로 4500만 파운드를 원한다. 하지만 레스터는 그의 잔류를 확신한다. (텔레그래프) Manchester United have delayed announ..
(출처 : BBC Sports - gossip : http://www.bbc.com/sport/football/gossip, 번역 : 김선일, 오역 태클 환영) Sunderland boss Sam Allardyce is to be interviewed for the England manager's job this week. (Guardian) 선더랜드의 감독 샘 알라다이스는 이번주에 영국 감독직에 대한 면접을 진행할 것이다. (가디언) Arsenal boss Arsene Wenger has indicated he would like to manage the England team. (Bein Sports, via Metro) 아스날의 감독 벵거는 잉글랜드 감독직에 대한 관심이 있음을 시사했다. (Bein..
레스터 시티는 마이클 킨의 이적을 위해 다시 1500만 파운드를 제안할 것.
데일리 메일에 따르면, 레스터 시티는 번리의 수비수 마이클 킨의 영입을 위해 다시 1500만 파운드를 제안할 것이라고 합니다. 이 수비수는 라니에리의 최우선 영입 명단에 올라 있으며, 1500만 파운드를 이미 제의 했으나 거절당했습니다. 번리는 그의 이적료로 2000만 파운드를 원한다고 합니다. ( 출처 : 스카이 스포츠 )
에버튼은 슈마이켈을 원한다.
리버풀 에코에 따르면, 로날드 쿠만 감독이 레스터로부터 카스퍼 슈마이켈의 영입을 원한다고 합니다. 에버튼은 이번에 팀을 떠난 팀 하워드 골키퍼의 장기적 대체자를 원하고 있습니다. 하지만 다음 시즌 챔피언스 리그에 나가는 팀의 골키퍼를 데려오는 것은 쉽지 않을 것으로 보입니다. 슈마이켈은 현재 1700만 파운드의 바이아웃 조항이 있으며, 3만 5천 파운드의 주급을 받고 있습니다. ( 출처 : 스카이 스포츠 )
BBC SPORT Gossip 5월 2일자 번역 [루머]
(출처 : BBC Sports - gossip : http://www.bbc.com/sport/football/gossip, 번역 : 김선일, 오역 태클 환영) Chelsea interim boss Guus Hiddink, whose team face Tottenham in a key Premier League encounter on Monday, has questioned whether Spurs have the fight to remain in the title race. (Daily Mirror)첼시의 감독 히딩크는 토트넘이 아직도 우승할 가능성이 있는지에 대해 의문을 가지고 있다. (데일리 미러) Spurs boss Mauricio Pochettino has vowed to lead the clu..