BBC Gossip 7월 21일자: 알라다이스, 포그바, 모예스, 사네, 크로스, 바이날둠, 코스타

(출처 : BBC Sports - gossip : http://www.bbc.com/sport/football/gossip, 번역 : 김선일, 오역 태클 환영)

Sam Allardyce will earn a basic salary of £2.5m a year when he is expected to be confirmed as England manager on Thursday, but incentives mean he could receive more than the £3.5m per year his predecessor Roy Hodgson was paid. (Daily Mirror)

샘 알라다이스는 이번주 목요일에 잉글랜드 국가대표 감독이 될 것응로 보인다. 그의 기본 연봉은 250만 파운드지만, 인센티브가 포함된다면 전임 감독 호지슨의 연봉인 350만 파운드보다 많이 받게될 것이다. (데일리 미러)

Allardyce was the Football Association's second choice, after Arsenal manager Arsene Wenger turned down the job, but Under-21 boss Gareth Southgate is unlikely to accept a role as Allardyce's number two. (Daily Telegraph)

알라다이스는 FA의 두 번째 후보였다. 벵거가 제안을 거절한 후, FA는 그를 선택했다. U-21 감독 가레스 사우스게이트는 알라다이스의 밑에서 일하는 것을 거절했다. (텔레그래프)

Former Manchester United and Everton boss David Moyes will succeed Allardyce at Sunderland. (Sun)

맨유와 에버튼의 감독을 맡은 적이 있는 데이비드 모예스가 알라다이스의 후임으로 선더랜드 감독이 될 것이다. (선)

Sunderland, who are seeking their seventh managerial appointment in five years, are in "advanced" talks with Scotsman Moyes, 53, who was sacked by Real Sociedad in November. (Guardian)

5년간 7명의 감독을 해고한 선더랜드는 모예스와 긍정적인 대화를 하고 있다. 그는 작년 11월 레알 소시에다드에서 해고당했다. (가디언)

Juventus have accepted Paul Pogba's request to rejoin Manchester United, and the clubs have agreed a world record £100m fee for the 23-year-old midfielder. (L'Equipe - in French)

유벤투스는 맨유로 돌아가겠다는 폴 포그바의 요청을 받아들였다. 두 클럽은 세계 최고 이적료인 1억 파운드에 합의했다. (레퀴프)

Meanwhile, United have agreed personal terms with the France international, who will sign a five-year contract worth £220,000 a week after tax. (Daily Mail)

포그바와 맨유는 5년 계약에 세후 22만 파운드의 주급으로 계약에 합의했다. (데일리 메일)

The Red Devils will pay £18.4m to Pogba's agent Mino Raiola to complete the deal. (Guardian)

맨유는 포그바의 에이전트 미노 라이올라에게는 1840만 파운드를 지급할 것이다. (가디언)

Manchester United are also expected to sign Brentford winger Joshua Bohui, 17, who will sign a three-year contract. (Manchester Evening News)

또한 맨유는 브랜트포드 소속의 윙어 조슈아 보후이(17)와의 협상도 진행중이다. 3년 계약을 체결할 것으로 보인다. (맨체스터 이브닝 뉴스)

Manchester City are close to completing the £42m signing of Schalke forward Leroy Sane, 20, who will sign a four-year £100,000-a-week deal. (Sun)

맨시티는 샬케의 르로이 사네(20)의 영입에 매우 근접했다. 이적료는 4200만 파운드, 4년 계약에 10만 파운드의 주급을 받을 것으로 보인다. (선)

City boss Pep Guardiola wants to sign Real Madrid midfielder Toni Kroos, 26, who he managed at Bayern Munich, and has tabled a £50m bid.(Daily Mirror)

또한 맨시티의 감독 펩은 레알 마드리드의 토니 크로스(26)를 원한다. 이미 5000만 파운드의 이적료를 제시했다. (데일리 미러)

Chelsea have turned down a £14.25m bid from Borussia Monchengladbach for defender Andreas Christensen, 20, who is in the middle of a two-year loan spell at the German club. (Daily Mail)

첼시는 묀헨글라드바흐가 수비수 안드레아스 크리스텐센(20)의 이적료로 제안한 1425만 파운드를 거절했다. 그는 15-16시즌부터 묀헨으로 2시즌 임대를 떠난 상태며, 아직 계약이 1년 남아있다. (데일리 메일)

Meanwhile, Chelsea believe they have won the battle to keep Diego Costa despite Atletico Madrid's attempts to sign the 27-year-old Spain striker, and could move for Benfica's Sweden defender Victor Lindelof, 22. (Daily Star)

첼시는 AT의 꾸준한 관심에도 불구하고, 디에고 코스타를 지킬 것이라 확신하고 있다. 그리고 벤피카의 수비수 빅토르 린델로프(22)를 데려오려 할 것이다. (데일리 스타)

Blues boss Antonio Conte has refused to rule out a third move for Alvaro Morata, 23, after a £62.7m bid for the striker was rejected by Real Madrid - although Chelsea are now considering a swoop for their former forward Romelu Lukaku, also 23, now at Everton. (Daily Mail)

비록 그들은 현재 로멜루 루카쿠(23)와 기습 계약을 시도하려하고 있긴 하지만, 콩테는 알바로 모라타(23)에 대한 관심을 접지 않았다. 모라타를 위해 세번째로 마드리드에게 6270만 파운드를 제시했으나 거절당했다. (데일리 메일)

Newcastle have had a £5.5m bid accepted for Blackburn centre-back Grant Hanley, 24.(Chronicle)

뉴캐슬은 블랙번의 수비수 그랜트 핸리(24)를 위해 550만 파운드를 제시했고, 그들은 그 조건을 수락했다. (크로니클)

Meanwhile, Newcastle midfielder Georginio Wijnaldum, 25, is closing in on a £25m move to Liverpool. (Sunderland Echo)

반면, 뉴캐슬의 미드필더 지오지노 바이날둠(25)은 2500만 파운드의 이적료로 리버풀 이적에 매우 근접했다. (선더랜드 에코)

And Arsenal have entered the race to sign fellow Newcastle midfielder Moussa Sissoko, 26. (Talksport)

아스날도 뉴캐슬의 무사 시소코(26) 영입 경쟁에 합류했다. (토크스포츠)

Swansea have offered in excess of £10m for Tottenham midfielder Nacer Chadli, 26.(Times - subscription required)

스완지는 토트넘의 나세르 샤들리(26)의 영입을 위해 1000만 파운드를 제시했다. (타임즈)

However, Spurs value the Belgian at £15m, which would be a club record for the Swans and more than double what Tottenham paid FC Twente for the winger three years ago.(Daily Mirror)

그러나, 토트넘은 그의 이적료로 3년전 그를 트벤테로부터 영입할때의 이적료의 두배인 1500만 파운드를 책정했다. 스완지는 만약 영입한다면 클럽 레코드가 될 것이다. (데일리 미러)

West Brom will make an improved £10m offer for Leicester full-back Jeffrey Schlupp, 23, after having an initial £9m bid rejected.(Birmingham Mail)

웨스트 브롬은 레스터의 제프리 슐럽(23)의 이적을 위해 900만 파운드를 제시했다 거절당했고, 다시 1000만 파운드를 제안했다. (버밍엄 메일)

Meanwhile, the Baggies are yet to accept Stoke's £20m bid for striker Saido Berahino, and want to sign a forward before selling the 22-year-old.(Sky Sports)

그리고 그들은 아직 스토크의 사이두 베라히노(22)에 대한 2000만 파운드의 제안을 받아들이지 않았다. 그를 팔기 전에 다른 공격수 영입을 원하고 있다. (스카이 스포츠)

Liverpool full-back Cameron Brannagan's move to Wigan could collapse because the Championship side cannot guarantee the 20-year-old will play in 75% of games during his loan spell - a clause the Reds insist on with their loanees. (Liverpool Echo)

리버풀의 풀백 카메론 브래너건(20)의 위건 이적이 불발될 수 있다. 리버풀은 그의 임대 조항에 임대 기간 중 75% 이상의 경기 출전을 원하지만, 위건은 그를 보장할 수 없다고 생각한다. (리버풀 에코)